right to liberty
英
美
[网络] 自由权
双语例句
- As Americans, we believe that all men are created equal with the right to life and liberty, and the pursuit of happiness.
作为美国人，我们相信人人生而平等，享有生命、自由和追求幸福的权利。 - I believe in the supreme worth of the individual and in his right to life, liberty, and the pursuit of happiness.
我信仰至高无上的个人价值，每个人都有生存，自由和追求幸福的权力。 - Unless and until it can be proven that the unborn child is not a living entity, then its right to life, liberty, and the pursuit of happiness must be protected.
除非有证据证明胎儿不是一个生命体，否则它的生命权、它的自由和它追求幸福的权利就必须得到保护。 - But you do not have the right to initiate force against the life, liberty and property of others.
但是，你没有发起强占其他人生命，自由和所有物的权利。 - You have the right to protect your own life, liberty, and justly acquired property from the forceful aggression of others.
你有权利从其他人强迫侵占保护你的生命，自由和已获得的所有物。 - Other flagrant denial of the right to life, liberty, or security.
其他公然剥夺人的生命、自由或安全权利的行为。 - Everyone has a right to enjoy his liberty, still more his life
每个人有权利享受自由，更有权利享受生活 - Everyone has the right to life, liberty and security of person.
人人有权享有生命、自由和人身安全。 - Each individual has the right to defend his life, liberty, and property.
每个人都有权保卫他的生命、自由和财产。 - He was saying that we have the right to life, liberty, and the pursuit of happiness.
他说我们有生存，自由和追求幸福的权利。 - Study on the Protection of Citizens 'Right to Personal Liberty in the Operation of Administrative Emergency Power
论行政紧急权运行中对公民人身自由权的保障 - Christopher Gardner: It was right then that I started thinking about Thomas Jefferson on the Declaration of Independence and the part about our right to life, liberty, and the pursuit of happiness.
那一刻，我想起了托马斯？杰斐逊在“独立宣言”中对生存权，自由权以及追求幸福权利的描述。 - Congress has no right to interfere with a fellow's personal liberty.
国会无权干扰个人自由。 - All men are created equal and have the right to life, liberty, and the pursuit of happiness.
所有人皆生来平等，具有生活、自由和追求幸福的权利。 - Let me state them: I believe in the supreme worth of the individual and in his right to life, liberty and the pursuit of happiness;
这些信条我陈述如下：我相信，个人拥有无上的价值，拥有生存、自由和追求幸福的权利。 - They also include freedom from secret imprisonment and from other violations of the right to life, liberty and personal security.
另外还包括秘密关押和其他侵犯生存权、自由权和个人安全权等行为。 - For example, how could slavery exist in a nation whose people declared that "all men are created equal" and with a right to life, liberty and the pursuit of happiness?
例如，在一个宣传人人生而平等，出生时即享有天赋的生命权、自由权和追求幸福的权利的国度怎么还存在奴隶制。 - The Right to vote has been called the First Liberty by American people.
选举权被美国人称为第一自由。 - In general, only when the peasant have the right to enjoy their liberty and became the subject of political system, can the construction of constitutionalism and rule of law hold its solid social basis.
只有当农民以具有完善人格和个人理念的自由公民形象出现并真正成为政治关系的完整主体时，才能为宪政和法治建设奠定坚实的社会基础。 - Therefore, the right to know bears the properties both of the right to liberty and of the right to request.
作为宪法基本权利，知情权具有不同的功能面向，既具有自由权的特性，又具有请求权的特性。 - First of all, based on three sub-principles of the principle of proportionality, the author analysis in theory of how the principle of proportionality protect citizens 'right to personal liberty.
首先，以比例原则三个子原则为基础，在理论上逐个分析比例原则在行政紧急权运行中如何保障公民的人身自由权。 - In the operation of administrative emergency power, how to protect the citizens 'right to personal liberty? Is the center of this article.
在行政紧急权的运行过程中，如何保障公民的人身自由权？是本文探讨的中心所在。 - Those rights include kinds of specific individual rights, especially the right to life, liberty and property.
这其中包括个人所拥有的各种具体权利，特别是指洛克所说的生命权、自由权和财产权。 - Preamble to the Constitution of the United States referred to is non-transferable right to Locke called right to life, liberty and property.
美国宪法序言中所称的不可转让之权利即是洛克所谓的生命权、自由权和财产权。 - Fundamental environmental right belongs to fundamental liberty, can not be exchanged with other rights and interests.
基本环境权属于基本自由，不能与其他权利和利益交易。 - The author argues that the right to silence reflects the conflict and balance between liberty and safety, which are the two basic values of the laws.
本文认为，沉默权在刑事诉讼中实质体现的是两种基本价值自由和安全的冲突和平衡。 - Then, the author discusses the specific administrative emergency measures which affect the citizens 'right to personal liberty.
然后，具体论述了影响公民人身自由权的行政紧急措施有哪些，并通过隔离措施分析了行政紧急权对公民人身自由权的限制。 - The property, including life, property, healthy and liberty, is the basic elements of liberty; meanwhile property right has access to the essence of liberty.
包括生命，财产、健康、自由一切在内的property是实现自由的基本要件，而财产权切中了自由问题的关键。 - The author use the principle of proportionality in German administrative law as a perspective, through the practice of various countries ( region), to explore its role of regulating administrative emergency power and protecting the citizens 'right to personal liberty.
笔者以德国行政法上的比例原则为视角，通过各国（地区）实践，探讨其在规制行政紧急权和保障公民人身自由权中的作用，以期对我国应急立法和实践有所裨益。 - First of all, the author analyzes the legislative status quo of restricting citizens 'right to personal liberty during the operation of administrative emergency power.
首先分析了我国行政紧急权运行中限制公民人身自由权的立法现状。